“Costello: Well then who’s on first ?
Abbott: Yes.
Costello: I mean the fellow’s name.
Abbott: Who.
Costello: The guy on first.
Abbott: Who.
Costello: The first baseman.
Abbott: Who.
Costello: The guy playing…
Abbott: Who is on first!
Costello: I’m asking YOU who’s on first.
Abbott: That’s the man’s name.
Costello: That’s who’s name?
Abbott: Yes.
Costello: Well go ahead and tell me.
Abbott: That’s it.
Costello: That’s who?
Abbott: Yes.”
… moi ça m’a fait penser à ça !! Hé hé !!
But who know where the time goes !
houuuuu mais petit billet en perspective si je trouve where is who …
Houhou? Mais où est Caen?
who knows avec “s” of course.
“Costello: Well then who’s on first ?
Abbott: Yes.
Costello: I mean the fellow’s name.
Abbott: Who.
Costello: The guy on first.
Abbott: Who.
Costello: The first baseman.
Abbott: Who.
Costello: The guy playing…
Abbott: Who is on first!
Costello: I’m asking YOU who’s on first.
Abbott: That’s the man’s name.
Costello: That’s who’s name?
Abbott: Yes.
Costello: Well go ahead and tell me.
Abbott: That’s it.
Costello: That’s who?
Abbott: Yes.”
… moi ça m’a fait penser à ça !! Hé hé !!
Ca y est, j’ai trouvé mon Who…. where…. ! C’est chez moi…
Et le docteur ? Who ?
@Skiloo, tu as été plus rapide que moi. Chaque fois que je le vois je suis mort de rire.
Who is qui ? ou whisky…?
what?
Who made who ?
(bah oui, je recommence)
No sé !
alors combien d’utilisations de ce strip avec changement de dialogues, ici who ailleurs, dans les jours suivants ?
La course à la rentabilité des dernières notes font de ce blog le plus libéral du genre !
Skiloo > Tiens je ne connaissais pas cette chanson d’Elvis Costello et de ses bottes.
Mexico > Du coup je suis allé le revoir sur iou-tilloube !!
JDV> Y’a aussi “Love me tender, love me true on the first base !!”
> Skiloo : Je connaissais pas
> Sophie : I’m coming
> Jojo : Hin ?
> Sebi : Assez d’essais !
> Philoo : Who knows ?
moi qui ai fait allemand première langue, j’ai eu un mal fou à retenir who/where : en allemand “wo” = “où” et “wer” = “qui”
HC > Ich auch !